Transcripción
Clifford Musgrave, el director del Pabellón Real durante la posguerra, escribió: «Tal vez el gran propósito del Pabellón a partir de ahora pueda ser el de servir como recordatorio eterno de que no hay gran época que no haya tenido su visión de una tierra ideal, de una Edad de Oro».
El edificio refleja a la perfección la personalidad de su creador, Jorge 4º, cuyo anhelo por lo maravilloso nunca se desvaneció. Restaurar el pabellón y revitalizarlo como uno de los edificios más singulares que existen, recrear lo maravilloso, sigue siendo el objetivo de todos aquellos que trabajan aquí en la actualidad. 400.000 visitantes llegan todos los años para verlo en todo su esplendor, en comparación con los 10.000 de la década de 1930. Para muchas personas, el Pabellón es Brighton.
No olvide pasear por los jardines y visitar el Museo y Galería de Arte de Brighton, que se encuentra dentro de los jardines.
Por favor, antes de irse, devuelva la audioguía en el mostrador que se encuentra justo a la entrada de la tienda.
Gracias por su visita y hasta pronto