Спальня принца Уэльского в настоящее время закрыта. Пожалуйста, пропустите до остановки 24.
More in this room
Историческое изображение
Стенограмма
Сейчас вы находитесь в помещении, которое служило Георгу спальней. Это последняя остановка в программе нашей экскурсии. В 1850-м году, когда королева Виктория решила продать дворец, секретарём Муниципальной комиссии Брайтона был Льюис Слайт, который весьма изобретательно руководил кампанией по приобретению Королевского павильона. Он ратовал за то, чтобы купить дворец, а не сносить его и затем продавать землю застройщикам. Кампания Слайта получила поддержку двух членов парламента от Брайтона, а также семи с половиной тысяч жителей города, подписавших петицию о спасении дворца. Однако существовала и довольно влиятельная местная оппозиция, выступавшая против покупки. В ноябре 1849-го года прошел референдум, на котором решение о покупке дворца было принято с перевесом всего в 36 голосов. Муниципальная комиссия приобрела Королевский павильон в следующем году за 53 тысячи фунтов стерлингов.
Многие предметы, вывезенные из Павильона, украсили Букингемский и Кенсингтонский дворцы, а также резиденцию в Виндзоре, где их можно увидеть и сегодня, хотя часть убранства была возвращена на прежнее место. Ряд экспонатов любезно предоставлен Её величеством Королевой Елизаветой Второй во временное пользование.
Сегодня Королевский павильон и восстановленные сады эпохи Регентства остаются муниципальной собственностью Брайтона и Хоува. Большей частью работы по сохранению дворца, образовательные программы и выставочная деятельность финансируется за счет грантов, которые предоставляют такие организации, как Совет по делам искусств и благотворительные фонды – в первую очередь, Фонд Королевского павильона и музеев. В этом зале вы можете детальнее ознакомиться с деятельностью Фонда, узнать о его насущных потребностях или внести денежное пожертвование для поддержки его деятельности.
Наша экскурсия практически подошла к концу.
Пожалуйста, будьте осторожны, спускаясь по лестнице. Направляйтесь к выходу, ориентируясь по указателям.
Павильонные сады
Роберт Хилл-Снук
Меня зовут Роберт Хилл-Снук, я отвечаю за сады в Королевском павильоне. С исторической точки зрения эти сады на самом деле имеют большое значение, поскольку на протяжении длительного времени они оставались первым образцом ландшафтного парка вокруг дома. Подобный стиль получил название «содействие природе», и Джон Нэш, первый проектировщик этих садов, в поиске идей обратился к окрестным пейзажам. Поэтому, прогуливаясь по парку, вы увидите много местных растений, которые соседствовали и при этом контрастировали с новыми диковинными растениями, только завезёнными на тот момент в страну. Это было самое начало так называемой «охоты на растения», которые доставляли из Китая, Индии и американского континента. Несомненно, существует перекличка между интерьером Павильона с его китайским стилем и окружающей территорией. На обоях ручной работы внутри дворца, изображены птицы, а также цветы, многие из которых вы можете увидеть в этом саду, например, хризантемы и физалис, называемый еще китайским фонариком.