More in this room
Image historique
Entrance hall of the Royal Pavilion, 1826. Taken from The Royal Pavilion at Brighton by John Nash.
Transcription
Bonjour, et bienvenue au Pavillon Royal, l’un des plus beaux et fascinants bâtiments du Royaume-Uni.
Cet audioguide vous accompagnera dans votre découverte du Pavillon en vous éclairant sur la décorations et les objets d’ameublement qui ont émerveillé les visiteurs depuis près de 2 siècles, mais aussi sur l’histoire de son commanditaire.
Avant de commencer la visite, laissez nous vous donner quelques informations sur votre audioguide. Ce lecteur est très simple à utiliser. Repérez tout d’abord dans les différentes pièces, les symboles audio accompagnés d’un numéro. Il vous suffit ensuite de composer ce numéro sur votre clavier pour que le commentaire se déclenche automatiquement.
Pour régler le volume, utilisez les touches qui se trouvent au bas du clavier, à gauche et à droite.
En complément des commentaires principaux, vous aurez accès à d’autres contenus, comme des images d’archives ou des interviews. Ces suppléments, facultatifs, apparaîtront sur votre écran et il vous suffira de composer leur numéro sur votre clavier pour écouter les commentaires, découvrir les images et en apprendre davantage sur ce merveilleux bâtiment.
Comme vous pouvez facilement l’imaginer, le Pavillon Royal accueille plusieurs milliers de visiteurs par mois. Beaucoup d’objets présentés sont particulièrement fragiles, nous vous demanderons donc de ne pas toucher aux murs ou aux objets exposés, pour ne pas les abîmer.
N’hésitez pas, pendant votre visite, à poser des questions sur le bâtiment et ses richesses aux membres du personnel présent en salle. Ils connaissent très bien le Pavillon et pourront vous éclairer sur des objets en particulier ou sur l’histoire du bâtiment.
Vous trouverez également des informations détaillées sur les différentes pièces exposées dans le guide de l’exposition disponible à la billetterie et dans la boutique.
La construction du pavillon a duré près de 40 ans. C’est une commande de Georges 4, tout d’abord en tant que Prince de Galles, puis comme Régent et enfin comme Roi d’Angleterre.
Vous vous trouvez actuellement dans le Hall d’Entrée, où, il y a près de 200 ans, on recevait les visiteurs tout juste descendus de leurs calèches. Comme vous pouvez le constater, c’est un endroit sobre et calme.
Les murs sont peints de façon à imiter le jade, une pierre dure provenant de Chine. George 4 aimait particulièrement les illusions d’optique et les trompe-l’œil, et tenait à surprendre ses invités en leur faisant découvrir des pièces toujours plus époustouflantes. C’est dans cet optique que le Hall d’Entrée présente un décor délibérément minimaliste. Il prépare le visiteur à la vue de pièces bien plus somptueuses.
Retournez-vous, à présent, et avancez dans la Galerie Longue. Prenez à droite pour entrer dans la première pièce. Lorsque vous aurez trouvé un endroit où vous arrêter, composez le numéro 2.