Historisches Bild
Entrance hall of the Royal Pavilion, 1826. Taken from The Royal Pavilion at Brighton by John Nash.
Abschrift
Hallo und herzlich willkommen im Royal Pavilion, dem Königlichen Pavillon – einem der herrlichsten und faszinierendsten Gebäude in Großbritannien. Dieser Audioguide hilft Ihnen, den Palast zu erkunden und mehr zu erfahren über den Mann, der ihn baute, und die Objekte und die Innenausstattung, die Besucher seit fast zwei Jahrhunderten begeistern.
Bevor wir jedoch beginnen, ein paar kurze Anmerkungen zu dem Gerät.. Halten Sie in den Räumen einfach Ausschau nach dem Audiosymbol und der dazugehörigen Nummer und geben Sie diese in den Player ein. Der Kommentar startet dann automatisch. Die Lautstärke regeln Sie mit den Tasten unten links und rechts von der Tastatur. Neben den Hauptkommentaren umfasst die Führung auch zusätzliche Inhalte wie Interviews und Bilder. Diese Extras werden auf Ihrem Display angezeigt – Sie geben einfach wieder die entsprechenden Nummern ein, um die Kommentare zu hören oder die Bilder anzusehen.
Wie Sie sich sicher vorstellen können, begrüßen wir jeden Monat mehrere Tausend Besucher im Royal Pavilion, und viele der ausgestellten Objekte sind sehr empfindlich. Bitte berühren Sie also nicht die Wände oder die Exponate, da diese leicht beschädigt werden können. Bitte beachten Sie auch, dass das Fotografieren –auch ohne Blitzlicht – nicht gestattet ist. Viele der ausgestellten Objekte sind Leihgaben und die Leihkonditionen verbieten es uns, Fotos zuzulassen.
Wenn Sie Fragen zum Palast und seiner Ausstattung haben, wenden Sie sich bitte jederzeit an einen unserer Mitarbeiter. Sie wissen viel über das Gebäude und können Ihnen mehr zu bestimmten Objekten und zur Geschichte des Pavillons erzählen. Ausführlichere Informationen zu den nummerierten Exponaten finden Sie im Museumsführer, der am Eintrittschalter und im Shop erhältlich ist.
Der Royal Pavilion wurde über eine Zeit von 40 Jahren von Georg dem Vierten gebaut, zunächst als Prinz von Wales, dann als Regent und schließlich als König. Sie stehen in der Eingangshalle. Hier wurden vor 200 Jahren die Besucher begrüßt, nachdem sie aus ihren Kutschen gestiegen waren. Wie Sie sehen, wirkt die Eingangshalle ruhig und schlicht, mit kühlen Wandfarben, die wie chinesische Jade aussehen. Georg liebte optische Täuschungen und wollte seine Gäste auf dem Weg durch das Gebäude mit immer herrlicheren Räumen überraschen. Die Eingangshalle ist also bewusst dezent gestaltet, als Vorbereitung auf die opulenteren Räume, die folgen.
Drehen Sie sich jetzt bitte um und betreten Sie die Lange Galerie. Wenden Sie sich nach rechts und gehen Sie in den Raum hinein. Wenn Sie ein geeignetes Plätzchen gefunden haben, drücken Sie bitte die 2.